A shared group brand standard makes public communications consistent without flattening the identities of the companies The Well & Co operates.